And all the air is filled with pleasant noise of waters.

English Deutsch

Everyone knows anything goes

Wake me up when September ends, because it’s Adventure Race time, and Adventure Race has to be done, even in the most chaotic conditions. More details in the German version.

Free to run around all day

Yes, yes, I know it’s already September, anyway this is my first time racing this year, and my English still isn’t sufficient to have fun translating my complete report, so please switch to German and try your best.

Feierabendkitsch (4)

Once in a year it has to be done: the most senseless hill around Jena. Visited so scarcely that trees just break down to die, and the German Unification also hasn’t quite made it up there.